Шумы в стенах

Случилось это давно, когда мой френч был слаб, а английский был еще в зародыше.
Лирическое отступление: в квартире где мы жили было было два датчика пожарной тревоги, один для общедомой сети и другой - автономный детектор дыма. С виду несколько похожи, один установлен на кухне другой в комнате.

И начал однажды ночью этот автономный девайс пищать, мерзко и регулярно, с периодичностью с полчаса. Понятно что сна как и не бывало. С утреца я звоню в техподдержку и на "прекрасном" французском языке обьясняю что датчик на стене пищит, что мне с ним делать. Дамочка, говорит руками ничего не трогайте - прийдет техник и все проверит. То ли я коряво обьяснил, то ли дамочка криво поняла, но на следующий день
техник оставил в комнате подобие акта выполнены работ с лаконичной фразой: "Тщательно прослушал все стены, посторонних шумов в них не обнаружил".